Docker volumes & clean install

Did you follow the document at: Setup community edition - Seafile Admin Manual

We have test the installation methods a few times. There should be no major issues.