We are considering using seafile in a private network which isn’t connected to the internet.
Is it possible?
It is. You can run Seafile in a LAN without connection to the internet.
For intalling/updateing the OS, Seafile, … it’s easiest with internet connection.