Frontend modifications

Hello,
has anyone here ever made changes to the React frontend?

There is not much information about this in the manual