Here you find the docker-compose.yml for Pro version which supports FUSE inside the container and rsync for backups. Requires an nginx-proxy-manager in front (see one directory up). There is a Readme.md (quite short).
@res80 To make your DNLA server work you will have to add it to the seafile container stack. Good luck