IOS Client Version 3.0.9 no sub directories shown

version 3.0.9 no subdircetories shown
when I upload files. The files are always
copied in the root directory. If I connect
without downloading, all directories
are displayed.
Server version is CE 12.0.14

What do you mean by this? Can you share a screenshot or detailed steps?

Yes of course. As a new user unfortunately I can upload only one screenshot, so I try to explain by words
First I log in and choose one of my libraries for example to see some files. Everything is ok.

If I am going to upload a file, at the beginnig everything looks normal:
I select my account, log in with face ID and see my libraries.

If I now select the library Seafile, I get this:

No files and subdirctories are shown.
If I tap OK the previous selected files are uploaded in the root directory of the library.
In the previous version of the IOS Client everything was fine.

Thank you for reporting this issue.

We’ve identified that this problem is caused by incomplete adaptation to the File Provider extension on iOS 26.

I am working on a fix for this issue. It will be included in an upcoming release 3.0.10.