Opened PDFs in Seafile cannot be tagged

Opened PDFs in Seafile cannot be tagged. Only markdown files can be tagged when open.
It would be great if the tagging feature could be accessed with fewer clicks. Best always available in the sidebar and immediately editable.