Seafile version 6.1.0 beta is ready for testing!

Announcement
50

Saving documents after editing with OnlyOffice works fine here (and automatically). Except for .odt and maybe other OpenOffice-files (Onlyoffice corrupts .odt)
So yes, it is actually implemented.